Toulouse, 16 sept 2023 (AFP) – Le centre namibien Le Roux Malan, blessé contre la Nouvelle-Zélande vendredi, a subi une opération « réussie » après une fracture et une luxation de la cheville droite, selon le sélectionneur des Welwitschias, Allister Coetzee.
Malan s’est blessé à la 17e minute du match du groupe A très largement remporté par les All Blacks (71-3) à Toulouse.
La rencontre a été interrompue pendant plusieurs minutes car Malan a été soigné sur le terrain.
« Il s’agit d’une fracture et d’une luxation, donc c’est assez difficile pour lui. Et plus on opère tôt, plus son rétablissement sera rapide. D’après le médecin, l’opération s’est très bien déroulée », a souligné le sélectionneur.
Coetzee a remercié les Néo-Zélandais d’avoir offert à Malan, qui va retourner en Namibie et sera remplacé par un arrière pas encore désigné, un maillot dédicacé. « C’est un beau geste », a souligné Coetzee, ancien sélectionneur des Springboks.
« Il ne s’agit pas seulement de parler de l’éthique, de la culture et des valeurs du rugby, mais de les vivre et de les ressentir. Pour moi, c’est incroyable de la part des All Blacks de faire quelque chose comme ça », a salué le coach âgé de 60 ans.
© 2023 AFP
Sexy Rugby : Boutique Rugby